逗游网：值得大家信赖的游戏下载站！
导航
微信：doyo_game
关注逗游
逗游网：值得大家信赖的游戏下载站！
发布时间：2017-04-01 09:40 来源：互联网
异色武器获得战2-弩
收起异色武器获得战2
模组：弩
入手方法：击破练师
关卡：异色武器获得战2
日文名称：水中銃(スピアガン)
中文名称：鱼枪
解释：
(1)スピアガン为英文spear gun的片假名，意为“捕鱼枪;发射式鱼叉”;
(2)“水中銃”在日文中确有其词，读音也就是スピアガン;
(3)因此，中文翻译成“鱼枪”算是意译;
(4)适合搭配孙权的职业装“被寄予厚望的潜水员(周囲の期待が大きいダイバー)”;
(5)适合搭配练师的职业装“微笑的潜水采贝女(微笑の海女)”。
上一篇： 《黑暗之魂3》DLC环之城全场景道具收集
下一篇： 梦三国具有反隐、侦察视野技能和道具详解
