战锤全面战争2木精灵DLC更新内容汇总

错误修正

战役

修复了当驻防领主处于招募部队状态时，将其撤编发生的崩溃错误

修复了载入塞洛斯塔的波尔德罗团扇任务战斗时，可能发生的崩溃错误

修复了重启游戏前部分功能无法正常使用的罕见脚本错误

若在分步教学开始之前关闭攻城界面，则该教学不会再进行软锁定

需要紫晶法师的存档现在会提示玩家必须安装该人物的可下载内容

修复了部分部队会在战略地图上摆『T』字的问题

矮人红线技能『葛林姆尼尔的尊重』已可对基础杀伤及破甲杀伤同时起效

马兹达穆迪已经追上了进度，把部分缺失的行省首府接入灵脉巨网

木精灵无法再于奥卡山与塔尔伊瑞斯建立拥有大量驻军的完整城镇序列

移除了斯卡文部分亲随与战旗的装备限制，从而使更多的斯卡文人物能够进行装备

修复了以索提戈进行游玩时，献祭祭品图标缺失的问题

调整了一系列物品能否被偷窃、摧毁或是丢失的规则。现在，失去一次性物品或精绝物品的概率将大大减小。当持有人死去后，这些物品将回到玩家的物品库中

以特亨霍因进行游玩时，部分增益不会再对红冠灵蜥产生双倍效果

夜地精弓箭手(狂热者)现可正常获得与他们有关的战役加成

战斗中的增援现已计入Waaagh!读条

修复了在战役装备事件系统中，部分种类的坐骑图标无法显示的问题，如毁灭巨轮、毁灭剥皮机、诸神引擎、喙嘴龙等

开启部队升级界面时将关闭招募界面，反之亦然

更新了诺斯卡亲随的掉落条件，加入了11件先前只能在《Total War: WARHAMMER 1》中掉落的亲随

排除了数种造成破产无效的原因

为英雄分配技能点时，不会再偶尔跳到军队领主的详情或技能界面上

修复了特亨霍因的献祭界面上，不可重复的仪式显示为可重复的问题

纳卡伊在亵渎要塞不会再遇到重复的占领选项

普通蜥蜴人人物不会再分配到『伊塔扎的柯西特普领主』这一特有姓名

赫潘丝的顶线技能『铁石心肠』不再缺失

赫潘丝在蓝线战役技能中无法再点出劳恩特有的马鹫骑士技能

树精建模上现在榨取出了一些美味的汁液

修复了古墓王无法将卡拉扎-阿-卡拉克从废墟升到1级的问题

补给线额外维持费提示现已显示正确的数值

为掠夺者精英骑手部队增加了霜原、混沌及山区损耗

古墓王科技『尽忠之耀』现可对精英古墓守卫部队(Regiments of Renown包)起效

古墓王科技『地下世界大门』已修复为对死灵斯芬克斯生效，而非征战斯芬克斯

交换了狄迦夫军锋与阿斯崔部队的增益效果，使其与王朝科技界面中的描述一致

矮人铸造界面中的一次性仪式不再显示为可重复进行

葬仪祭团界面中的一次性仪式不再显示为可重复进行

马鲁斯最后一批货物的图标现可正常更新

在领主与英雄下拉菜单中改变海上军队的行军状态时，部队的规模不会再滑动到左侧

移除了领主与英雄下拉菜单中海上军队的行军状态图标，防止误点

黑岩堡的『大型堡垒』地标现可征募黑兽人首领，并增加2名黑兽人首领招募容量

当载入开启闪击战的存档时，战前界面上的控制大规模军队选项不会再消失

在Waaagh!开启期间，将绿皮传奇领主替换为其他传奇领主将不会导致玩家同时拥有多个Waaagh!技能

当任务完成时，斯尼奇会自动装备回旋泣泪剑

修复了马雷基斯的凡世帝国胜利条件中，控制行省部分误写为奥苏安的问题

『白狮』阿拉斯塔的特性现可正常减少所有查瑞斯部队的维持费

泰瑞昂的初始特性『勇猛战士』现可正常减少游侠部队的维持费

无关部队界面上不会再显示废料升级图标

修复了使用斯尼奇与暗影交易机制解锁『猝然杀戮计划』祭礼时，事件信息文本与图标有误的问题

绿皮红线技能『大小子』如今可对沼泽大只怪与大哥大起效

艾萨里昂的『撞破城墙』技能现可正常为持盾迷雾行者部队的护甲提供增益

移除了赫斯欧塔派系效果中过时的『史兰魔祭司招募容量』描述

马兹达穆迪现可享受与其他第二世代史兰同样的加成

不可再于《The Warden & The Paunch》终局会战中撤退

修复在某些情况下，多人游戏主机会在战前界面显示军队与城镇界面的问题

在多人游戏战役中，无法再于非己方回合变更研究的科技

在多人游戏中，无法再于非己方回合解除人物公职

在多人游戏中，合作方的伏击状态图标现已对己方可见

在战前界面中，无法再勾选其他玩家的电脑控制选项

发生在旧世界山隘的伏击战不会再使用黑暗精灵主题的地图

军队现在无法进入恐惧岩岛的群山中

修复了先祖英雄(矮人)在战斗中使用『先祖号角』魔法物品时，兵牌消失的问题

马兹达穆迪释放灭绝诸城技能时，三条裂隙不会再相互重叠

修复了艾萨里昂终局会战前的影片中音画不符的问题

修复了血龙家族的血裔等级2和等级3的仪式描述中，错将『每回合获取经验』写作『新募部队等级』的问题

修正了伊姆瑞克的驯服巨龙机制中，误将『Ymwrath』写作『Ymrath』的两处问题。这是无法容忍的错误

修正了在法术浏览器选择目标时出现的文本间距问题

修正了在招募佣兵事件消息中，部分部队名称显示不全且后面添加了句号的问题

当以英语之外的其他语言进行游玩时，人物技能名称与描述将在升级后保持一致

修正了部分语言版本中的选帝侯提示框被莫名切断的问题

战斗

修复了使用爆炸类技能时，取得的击杀无法正常计入总数的问题

修复了攻击者通过远程攻击施加持续性伤害后，取得的击杀无法正常计入总数的问题

修复了处在斜坡上时，无法正确预测远程攻击轨迹的问题

修复了自定义战斗界面中，远程杀伤显示有红条的问题

远古火蜥蜴从『怪兽与野兽』分类移至『远程怪兽与野兽』

远程杀伤提示框将列明总杀伤与装弹时间，而非基础远程杀伤与基础装弹时间

在多人游戏大厅中，在将鼠标移至选择领主下拉菜单上的星星时，将显示领主的效果

修复了神器任务战斗菜单中阿兹汗的派系图标，应为响骨而非绿皮

修复了自定义战斗中，灵蜥祭司(天堂系)骑乘远古三角龙(诸神引擎)时的造型与头像

修复了赫尔曼苟斯特使用掘墓还魂术技能召唤出尸妖王时，其兵牌与头像丢失的问题

吸血鬼海岸舰队司令现已计入远程部队容量

乘坐死灵巨像的诺克特拉斯现已计入远程部队容量

腐化魔蟹射手部队现已计入远程部队容量

跳帮队现已计入远程部队容量(明白这些改动的意图了吗?)

精英奥术凤凰(Regiments of Renown包)现已计入奥术凤凰部队容量

乘坐魂棺的DJ卡特普(译注：国外锤战圈的一个梗，因其在魂棺上像个调音台前面的DJ还自带光效和电音而得名)现已计入远程部队容量

乘坐魂棺的DJ卡特普现已计入魂棺部队容量

乌沙比特(巨弓)现已计入远程部队容量

幽冥行者现已计入远程部队容量

乘坐灾行者战车高阶驯兽师现已计入远程部队与灾行者战车部队容量

剃刀兽群不再计入剃刀兽战车部队容量

剃刀兽战车现已计入剃刀兽战车部队容量

大哥大现已计入远程部队容量

所有绿皮巨魔部队现已分别添加单独的部队容量，而非共享同一个容量

掠夺者骑手现已计入远程部队容量

『大肚王』咕噜现已计入战车部队容量

『无情者』沃克玛在乘坐战马时不再算作战车。此为书写错误。战争祭坛现已算作战车

毁灭巨轮与毁灭剥皮机坐骑现已分别计入单独的部队容量(别想再开三轮车了!)

远古三角龙(诸神引擎)坐骑现已计入远程部队容量

其他

以字母表顺序重新排列了帮助页面的种族，使得寻找信息与内容更加便捷

修复了游戏指南中未出现黑兽人首领的问题

菜单中的主音量条目现已正确翻译