《塞尔达传说荒野之息》主支线任务说明中文翻译

  紫色蘑菇

  10 Rushroom Rush!

  -Pirou (Gerudo Canyon Stable)

  Pirou at the Gerudo Canyon Stable claims that he can’t live without rushrooms, but because they grow on cliffs, he’s unable to pick them himself. He’s offered to trade a diamond for 55 rushrooms.

  紫色蘑菇

  -Pirou (Gerudo Canyon 马厮)

  Gerudo Canyon马厮的Pirou声称，他生活中不能缺少蘑菇，因为蘑菇长在悬崖边，自己很难摘取。 他主动提出交易，一个钻石换55个蘑菇。

  寻马

  11 Good-Sized Horse

  -Zyle (Gerudo Canyon )

  You ran into a traveler named Zyle on a road in the Gerudo region-he’s in trouble after losing his horse on his journey.

  He says he’ll give you 300 rupees if you bring him a horse…but it has to be appropriately sized for Zyle’s body frame.

  寻马

  -Zyle (Gerudo Canyon )

  你在Gerudo地区的路上碰到一个名叫Zyle的旅行者，他在旅途中失去马后遇到麻烦。

  他说，如果你带来一匹马给他，他会给你300卢比，但它必须适合Zyle的身型(适当大小)。