《刺客信条》一代-所有对话和邮件翻译 记忆区三

Lucy: 出现了奇怪的温度数据。我认为Animus机器过热了。

Vidic: 天啊，总是出问题！得多长时间啊？

Lucy: 现在还说不上来。

Vidic: 现在无法接受这些耽误，Stillman小姐。我需要你每小时给我报告！（走出房间）

Lucy: 得花点时间了，Desmond。要不你去躺一会之类的，休息下吧？

Desmond: 他干嘛老是冲你喊？这是他的机器。

Lucy: 他的理论而已。。。不是他造的。

Desmond: 谁造的？你？

Lucy: 哈哈，不是。Abstergo公司有工程师小组--人不多--不过我监督了零件组合。我想这就是他为什么对我生气的原因吧。

Desmond: 他是个混蛋。

Lucy: 他承受了很多压力。我们都是。。。

Desmond: 不敢相信你会为他说话。

Lucy: Warren救过我的命。所以他要想对我喊，那就喊吧。

Desmond: 他救过你的命，什么意思？

Lucy: 不是只有你晚上才没法回家的。

Desmond: 等下，你是说你也是个囚犯？

Lucy: 他们第一次找我时，我刚完成了博士学位。我的学校说得很明白，我在那里没有未来。他们不喜欢我博士学位的研究目标，叫“伪科学”。说我继续待在那会让他们感到耻辱和尴尬。哎，走到哪都一样。其他的大学，还有我面试过的公司。很快我就没钱了，也没时间了。我马上就去干端盘子的活了。然后我收到一封信。。。

Desmond: Vidic寄来的？

Lucy: 他说他一直跟进着我，自从我研究生起。他说相信我的工作，想跟我见面谈谈我的未来。你不知道听到这我有多开心。于是我见了他。反正没什么好失去的了。

Desmond: 然后他给你一份工作。

Lucy: 是的。就在这Abstergo公司。帮着进行Animus机器项目。我有机会能测试我的理论了，证明教授们是错的。我怎么能拒绝呢？

Desmond: 我在想，我还没听你说你是如何变成这里的犯人的。。。

Lucy: 有时我也奇怪了。。。假如他们不是幕后黑手。如果他们操纵某些事，我会绝望的。他们做得到。他们为所欲为。我同意来这里时什么也没想。他们甚至告诉过我我会被困在这。6个月，最多一年。一旦项目启动了，就不需要再有秘密了。但是在那之前，我只是公司的一个“客人”。至少。。。他们是这样说的。

Desmond: 那么当Animus准备好的时候呢？

Lucy: 我正在睡觉时他们闯进来。三个人。带着枪。他们把我拉下床。天啊。最坏的是我认识他们！其中一个叫Richard，我们有时还一起吃午餐！现在他却要。。。他们正在讲笑话时。我想逃跑。他打了我。然后他说我到时候该死了。

Desmond: 上帝。你做什么呢？

Lucy: 什么也没做。我一直告诉我这不是真的。然后Warren来了。喊着让他们别碰我。他们听从了。

Desmond: 我的天。。。

Lucy: 他不快乐，Desmond。我甚至无法说他是个好人，但是他救了我的命。他们再也没来找我。他保证他们再也不会了。

Desmond: 你现在仍困在这里，为这些不务正业的人打工。

Lucy: 但是我还活着。不管怎样，我真的需要修好Animus机器了。明天见了，Desmond。

DESMOND回到自己的房间，发现衣橱打开了。

Desmond: 怎么回事？有人来过这！（他发现有人把他门上的密码告诉了他，这样他可以在没人的时候出去阅读电脑上的邮件了）