冠军足球经理2009——部分菜单翻译

　　youth青年队

　　2 Y+ d) s. L! J1 l! nshow filter弹出自选框6 |1 H4 j: _/ T1 K6 u* L

　　$ D9 D+ y- u/ 二。information按L或R 球队信息+ O* h) D( X' x: K" D

　　full name球队名称

　　! X) d" d6 H- Rnation所属国家

　　% S+ N8 s7 } u: y5 Areputation球队名声

　　! k+ J) E) d( A+ j/ R! ufinances球队财政情况

　　8 c- s" k4 r& E' Cstadium球队体育场; u$ f1 Q; f2 g% {) D( R; s( U: V

　　stadium capacity球队体育场容量

　　9 d7 W. w# s" S. X% Z y1 [6 Econtinental competition所参加洲际联赛情况，比如说欧洲冠军杯类

　　$ t) C% u* K; h$ A" c2 Y' y& imanager球队经理(你自己)

　　: H6 [6 S, o, r% B H6 Z6 K1 K$ R% H$ N. N7 F8 @* J/ Y- m

　　三。fixtures日程安排，里面提示你什么日期有什么比赛

　　; | p$ v( Z/ D8 V8 L: g; d7 s/ f- f1 b

　　四。transfers球队转会情况

　　- N6 W$ Z6 L' c; o2 l8 b" B3 W$ @5 F

　　五。按select出现下菜单, ]7 y( C. E# b( O4 N

　　1.***squads球队一线队1 {6 n+ _) ^; {1 v; y. q

　　*** reserver squad二线队; H6 K7 t+ f) Z9 D

　　*** youth squad青年队$ K% n: g$ C# y6 U9 ?

　　0 w6 ]( g& |% E3 O2 R2 ~2.***你的姓名，比较主要的选项都在这里面* P5 L+ `! t3 : Y

　　news新闻( }9 C# F+ C) Y; ]; z

　　*** division联赛排名情况

　　. V/ u4 a [0 J$ w9 J, k! T0 Qthe boardroom会议室，告诉你董事会和老板对你目前情况的评价，如果过低的话会导致你下课!

　　6 j4 R7 h O Eall transfers全部转会情况1 w6 M5 u( c! p7 Y& v6 x

　　job information工作信息，一旦你被炒鱿鱼的话，可以到这看看还有哪只球队主教练空缺，你可以去申请5 y# y0 O0 x0 R ^% ^& L$ |. ]

　　player search队员查找，可以根据你不同的条件选择你想要的球员! |2 c9 n% w( H3 n4 @

　　quick search快速查找，根据你事先选择好的条件快速查找

　　- X; r9 q6 J+ |: W C" imanager options主教练选项，你可以根据实际情况选择由助理教练安排训练和合约的续签工作等

　　( Y4 @/ p5 R( kmanager profile主教练信息，可以查阅你的基本信息和名声7 ]0 W8 m! {- m( b+ d

　　go on holiday去度假，选择这个的话可以由助理教练全权安排球队的各种事务，建议不要选择，一旦助教把你要的球员卖出去了就惨了 8 r; i" ]5 j

　　resign from club辞职，退出你说在的俱乐部另求高就8 H3 n' B3 G; } c

　　retire退休，游戏结束1 Z! ^" F1 g8 O- }" W6 L, i7 z& N

　　0 f% Z! ^, ~) l- ~3.competitions球队所在区域足球联赛情况

　　" E Z/ ^1 n9 ^; d. l9 [

　　% P* Y/ a/ B2 q0 x4 Y/ D4.clubs俱乐部，对全球俱乐部进行分类，方便玩家的查找+ p7 {. X) I$ X, P

　　asia亚洲/ U" U! 2 J6 d8 q/ V5 7 _