《时空裂痕》开放中文试玩 10月全国首测

　　2012年7月17日，中国领先的网络游戏开发商、运营商和发行商盛大游戏在北京拉斐特城堡酒店举办了《时空裂痕》首发体验会，现场提供了中文版试玩，并透露《时空裂痕》将于今年10月开放全国首测。

　　《时空裂痕》首发体验会位于拉斐特城堡酒店，这座城堡庄园式酒店以巴洛克建筑为主，洋溢着纯正的欧陆风情，与《时空裂痕》的欧美奇幻风格相得益彰。盛大游戏特意准备了总统套房，邀请媒体及公会玩家同体验《时空裂痕》的全中文版本。

　　盛大游戏董事长兼首席执行官谭群钊、《时空裂痕》制作人朱笑靖共同出席了本次体验会，并接受了媒体专访。据悉，目前游戏的本地化工作进展顺利，由40余位配音演员呈现的中文配音也在近日宣告完成。目前，Trion Worlds正在为大陆版《时空裂痕》定制中国地区独享的特别坐骑和更多本地化独占内容。

　　专访中谭群钊先生透露：《时空裂痕》将在2012年ChinaJoy现场提供中文试玩，参加展会的玩家可以都亲手尝试《时空裂痕》这款欧美网游的中文魅力。谭群钊先生进一步表示，《时空裂痕》预计于2012年10月举办全国首测，以满足更多玩家的期待。

　　《时空裂痕》是由盛大游戏代理、美国Trion Worlds公司研发的一款3A级网游奇幻巨作。其独特的动态游戏世界会依据玩家的情况，智能安排最合适的游戏内容，如裂痕、入侵事件和种种随机挑战。《时空裂痕》的灵魂树系统，允许玩家自由搭配出2340种职业组合，并可以自由担任坦克、治疗、输出等定位，告别了寻常游戏职业玩法单一的。

　　《时空裂痕》不仅拥有出色的3D画面、引以为豪的裂痕和灵魂树系统，同时也拥有丰富的副本、战场、任务、生活系统和社交玩法。不仅如此，《时空裂痕》还提供了诸如即时冒险、征服模式、文物搜集、解谜、主动降级等新颖的游戏内容。

　　《时空裂痕》自推出以来，被欧美媒体和玩家誉为近年来最大型、最成功、最轰动的网络游戏之一，荣膺IGN“最佳网游大奖”、MMORPG“年度游戏大奖”、GDC Awards“最佳网游新作奖”和“最佳网游技术奖”等多项权威大奖。