无主之地2——阿克斯通技能翻译与点评

　　所在层数：2

　　可以进行升级次数：5

　　在跪地期间每一级+8%枪械伤害 +14%移动速度.

　　点评：跪地后的强化技能，和布里克的增加跪地时间的意图一样，争取让玩家更容易second wind。

　　Pressure

　　所在层数：2

　　可以进行升级次数：5

　　低血状态时候，每级最多提升 +14% 换弹药速度和 -12%护盾再充电时间耽搁，增益多少完全取决于你的低血状态的生命是多少。

　　点评：每个角色好像都有个类似这样的低血技能触发定义。

　　Forbearance

　　所在层数：3

　　可以进行升级次数：5

　　每一级-8% 的DOT持续时间对于你的伤害且 +1% 最大生命.

　　点评：前者是新的技能属性，1代时候的一些MOD有减少DOT伤害的例子，莉莉丝的元素盾技能也可以(减少所有类型元素伤害，包括DOT伤害)，但是没有定义减少时间的;后者的加成纯属于赠品或者副产品，才+1%，稍有些鸡肋。

　　Phalanx Shield

　　所在层数：3

　　可以进行升级次数：1

　　你的军刀枪塔会产生一个保护盾(类似于1代中的天蝎枪塔的保护盾)，能够阻止敌人的火力，但是友军的射击可以透过枪塔。

　　点评：这个护盾从视频上面看好像是整个一护罩，不想天蝎枪塔那种只遮盖前半部分的的护盾，想把军刀枪塔做主力的玩家一定要升级。

　　Quick Charge

　　所在层数：3

　　可以进行升级次数：5

　　杀敌技能杀敌后每一级每秒玩家的护盾重生1%护盾值，持续一段时间。

　　点评：不多说了翻版技能，效果和1代罗兰的快速充电机能一样，效果也一样。

　　Resourceful

　　所在层数：4

　　可以进行升级次数：5

　　每一级+5%的军刀枪塔的冷却率。

　　点评：和天蝎枪塔的布置技能一样，都是减少冷却时间的。

　　Mag-Lock

　　所在层数：4

　　可以进行升级次数：1

　　让你的军刀枪塔可以放在天花板或者墙壁上.

　　点评：让我想起了生化奇兵2里面的在天花板和墙壁上布置陷阱的技能，可能无主2里面有了会爬墙或者翻空的敌人了。

　　Grit

　　所在层数：5

　　可以进行升级次数：5

　　每一级有+4%几率忽视能对你直接终结性命的伤害，除了免受伤害，你还可以恢复最大生命的一半血量。

　　点评：技能名又重了，老一辈突击兵罗兰也有个叫坚毅的技能，不过没这个效果好。后者回血属性挺好，至于前者听起来很好，不过才4%，假使有9级，那么就是36%，这还行，不过这就耗用了5点技能，而且我们一般来说都不会让敌人打到只剩下只剩下一点血的时候，升不升，自己看着办吧。

　　Gemini

　　所在层数：6

　　可以进行升级次数：1

　　容许让你可以放置2个军刀枪塔.

　　点评：又一个终极技能，不用再费笔墨形容，传说中的大家梦寐以求的双枪塔出现了。以前大家传说放置双枪塔可能会削减枪塔的攻击或存在时间作为弥补，不过从头到尾看翻译， 并没有发现这样的字句，我想应该也不会，放置了2个枪塔，再削减为原枪塔的攻击一半，或者减少一半时间，那么这样的双枪塔还有什么实际意义?

　　完毕!下一个翻译最后一个人物矮叔老萨(发布后，我第一个准备选择角色)。