寂静岭2——全Note翻译

　　高转速甩干

　　烘干

　　Telegram Kaufmann

　　我们几乎准备好了。但是没时间了!

　　我感觉到我们作用于她身上的力量正在减弱。

　　我怕是她从我的那个核上抽取了力量。

　　我决定先不管她。找个黑暗的地方藏起来。

　　这样很安全。Grady看起来还不会回到这里。

　　他还在小镇上跑来跑去追赶幽灵呢。

　　看起来他对关键的东西还是一点都没有发觉。

　　我会在这里等，完成了你的工作后快点过来跟我会合!

　　时间不等人，Flauros已经被粉碎了，被风吹散了。

　　她的意愿会在她沉睡的思想中埋没。

　　这个时刻，仪式将会顺利举行!

　　Dahlia

　　“To a ghost” 写给一个幽灵

　　现在没有什么好隐瞒的了吧?

　　我们俩现在都知道那天在Cedar Grove不是你。。

　　你在试图杀死我们孩子的那天就死了。

　　当我今天给你带去礼物的时候，

　　当你把它重重摔碎的时候，我终于知道了。

　　我这些年来一直都在梦想，欺骗我自己你有一天会回来，

　　变回那个我爱的Helen，但是，我错了。

　　那个我爱的Helen已经死了。

　　我试图去回忆，这几年前，当我和你刚结婚时候的情景。

　　我想不起来了。我累了。我知道Travis会照顾好他自己。

　　我准备再去看你一次。Helen。

　　你永远的，Richard。