微软模拟飞行2020波音747-8自动驾驶使用指南

垂直模式

Vertical modes guide the aircraft up and down. They use the elevator of the aircraft to control the pitch which leads to a change in the flight path angle, ultimately controlling the altitude of the aircraft.

垂直模式可以引导飞机上下。他们使用飞机的电梯控制俯仰角，从而导致飞行路径角度发生变化，最终控制飞机的高度。

V/S

The Vertical Speed hold mode (V/S) compares the current vertical speed of the aircraft with the selected vertical speed in the VERT SPD window and uses the elevator to change the pitch and sink or climb rate.

Click the V/S pushbutton on the MCP to enter vertical speed mode

Mouse over the vertical wheel next to the button and rotate it with your mouse wheel. The aircraft will change it's attitude according to your mouse wheel, if you spin it down the nose will rise.

垂直速度保持模式(V/S)将飞机的当前垂直速度与VERT SPD窗口中选择的垂直速度进行比较，并使用升降舵Elevator 更改俯仰和下沉或爬升率。

垂直速度保持模式(V/S)

单击MCP上的V / S按钮进入垂直速度模式

将鼠标悬停在按钮旁边的垂直滚轮上，然后用鼠标滚轮旋转它。飞机将根据您的鼠标滚轮改变其姿态，如果您将其向下旋转，则机鼻会上升。